2015년 12월 드라마로 배우는 BAHASA <허영순>
짧은주소
본문
드라마에서 배우는 BAHASA
허영순/OKTN (KBS WORLD)
영국이 낳은 20세기 최고의 수상이라는 평가가 즐비한 위스턴 처질은 (Winston Churchill, 1874-1965) 노벨 문학상 수상자입니다. 《제2차 세계 대전》과 《영어 사용 민족의 역사》등의 저술과 전시상황 연설문에서 탁월한 문학성을 인정받았습니다.
사실 처질은 열등생이었다는 말도 있습니다. 그런 그를 위인으로 만든 것은 무엇일까요? 바로 독서라고 합니다. 독서광이었던 처질은 이런 명언을 남겼다고 합니다.
“설령 책이 당신의 친구가 되지는 못하더라도, 최소한 당신과 일면식이 있는 관계로 묶어 둘 수는 있지 않은가. 설혹 책이 당신의 삶에서 친교의 범위 안으로 들어오지는 못한다 해도, 아는 체하며 가벼운 인사 정도는 반드시 하고 지낼 일이다.”
요즘은 SNS의 발달로 저 또한 책보다는 핸드폰을 들고 짧은 기사를 읽거나 유튜브를 통해 교육 프로그램을 시청하는 시간이 훨씬 많습니다.
연초인가 싶더니 어느새 연말이 되었습니다.
12월이면 항상 지난해를 돌아보고 새로운 해를 맞을 준비를 합니다.
매년 새해에는 독서량을 좀 늘려야지… 라고 각오만 했었는데 올해는 꼬옥 실천 해야겠습니다.
여러분도 저와 같진 않으시겠죠?
명언 준비해 봤습니다.
처칠의 보석 같은 명언
연은 순풍이 아니라 맞바람이 불 때 가장 높이 오른다. -Kites rise highest against the wind -not with it.
성공은 삶의 종착역이 아니고 실패가 치명적이지도 않다. 중요한 것은 용기를 지속하는 것이다. Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
성공은 열정을 잃지 않고 실패에서 실패로 전진하면서 이뤄진다. Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.
꾸준한 노력(힘이나 지능이 아니라)이야말로 잠재력을 깨울 열쇠다. Continuous effort - not strength or intelligence - is the key to unlocking our potential.
비관주의자는 모든 기회에서 난관을 보고, 낙관 주의자는 모든 난관에서 기회를 본다. A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.
태도는 큰 차이를 만드는 작은 것이다. Attitude is a little thing that makes a big difference.
용기는 일어서서 말할 때에도 필요하지만, 자리에 앉아 경청하기 위해서도 필요하다. Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.
내 인생에서 가장 현명한 업적은 아내를 설득해서 나와 결혼하게끔 한 것이다. My most brilliant achievement was my ability to be able to persuade my wife to marry me.
-처칠이 처음 하원의원 후보로 출마해 합동연설회를 할 때 상대 후보가 인신공격을 했다.
“처칠은 늦잠 꾸러기입니다. 저렇게 게으른 사람을 의회에 보내 서야 되겠습니까?” 처칠은 천연덕스럽게 응수했다. “저 후보도 저처럼 예쁜 아내를 데리고 산다면 아침에 결코 일찍 일어날 수 없을 겁니다.”
처칠이 수상이 된 뒤 또 의회에 지각하고 말했다. “다음부터 회의 전날에는 꼭 각방을 쓰겠습니다.”
>엄마 부탁해요<
Mereka terlihat semakin lengket
쟤네, 점점 둘이 붙어 다니네요. (친밀하네요)
진애와 훈재(일명 뚝딱이 총각)이 함께 귀가하는 모습을 보고
진애 부가 얘기합니다. “점점 둘이 붙어 다니네요”
Lengket은 형용사로 딱 들러붙는, 달라붙다, 아주 친밀하다. (melekat) 또는 적합한 알맞은 이라는 뜻으로도 사용됩니다.
** 참고) Pe가 붙어 Pelengket = Perekat 명사화 되면서 접착제라는 단어로 사용되기도 합니다.
유사어로는 lekat, temple, rapat, erat, mesra 등이
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.