'16. 9 재외동포문학상 시부문 우수상 노은주작가 - 집중! 이사람
짧은주소
본문
1. 수상작 소개 및 수상 소감(수상작이 태어난 배경 )
먼저 문학상 수상을 함께 축하해 주셔서 감사합니다. 바람이 현실이 되었기에 이번 문 문학상 수상이 얼마나 감사한지 모릅니다. 인생에도 계단이 있다면 저는 제18회 재외동포문학상 우수상 수상을 통하여 또 한 계단 위에 올라섰다고 생각해요. .
평소에 바라볼 것을 바라보려고 애썼어요. 바라본다는 것은 ‘관심이 있다’,‘관심을 갖다’, 더 적극적인 표현으로는‘사랑한다’는 뜻이 아닐까해요. 재외동포 문학상 수상작 ‘생명의 신비’란시는 그렇게 바라보다가 탄생했어요.
5년 전에 망고나무 한 그루를 사다가 건축폐자재가 깔린 억센 시멘트 땅을 겨우 파서 그곳에 잘 옮겨주었어요. 망고나무의 새순이 올라올 대마다 바라보고 또 바라보며 감격에 감격을 거듭했죠. 옮겨 심은 지 4년이 되는 작년 9월에는 꽃이 피더니 주렁주렁 열매를 맺고 3개월 후에는 드디어 남자 어른 주먹만한 실한 열매들을 가지가 축축 늘어질 정도로 풍성히 달았어요.
내가 망고나무를 바라봐 주었더니, 망고나무는 나에게 새순의 감격과, 이웃을 더 사랑할 수 있도록 열매를 통해서 다리를 놓아 주고, 4년 간 기다리는 법을 알려주고 좋은 시를 낳게 해 주었어요.
이제는, 여전히 그 자리에 서 있는 지칠 대로 지친 망고나무를 편히 눕히고, 진짜 작별을 고할 수 있을 것 같아요.
2. 인도네시아에서의 정착 스토리
결혼 후 첫째 아이를 임신 한 지 7개월 째 되는 2002년 4월에 남편과 함께 인도네사아에 오게 됐어요. 여러 가지로 열악한 그 곳에서 현지인 산파를 통해 첫째를 낳았지요. 둘째는 현재 제가 살고 있는 이 곳 빨렘방 현지 병원에서 낳았고요. 벌써 세월이 흘러 15년이 되었네요. 지금까지 저와 가족은 현지 이웃들과 더불어 잘 살고 있고, 이곳에 살아줘서 애써줘서 견뎌줘서 고맙다는 그 분의 깜짝 선물로 시를 쓸 수 있는 기회를 주셨어요. 이 보다 더 큰 위로가 어디 있겠어요. 연약한 무릎을 일으켜 세우기에 충분하지요,
3. 글을 쓰게 된 계기
생각해보면 사춘기때 늘 일기를 썼고, 인도네시아에 와서는 언어공부도 일기를 쓰며했네요. 또한 평소에 감사한 일을 중심으로 메모하는 습관을 들였어요. 그리고 그 중에서 글감을 골라 글도 쓰고 시도 쓰지요. 시상이 떠오르지 않을 때는 시집도 읽고 고전도 읽어요. 그러다가 또 시를 쓰고. 이러한 습관이 반복되는 가운데 좋은 시가 나오기도 해요.
인도네시아 생활 10년 째 되는 해, 동남아시아 신문에서 주최하는 신춘문예에서 수필부문(2012년)과 시 부문(2013년)에서 수상을 하게 되었어요. 그 후 글쓰기에 재능 있음을 확신하고 적극적인 글쓰기를 시작하게 되었지요. 지금까지 혼자 꾸준히 시를 쓰다가, 올 해 한국문협 인니지부에 가입해서 이제 혼자가 아닌 함께 시를 쓰고 있어요.
4. 영감을 받는 곳(소재나 주제를 얻는 방법)
릴케는,“시는 감정이 아니라 경험이다.” 라고 했어요. 시상은 보통 내 몸을 움직여 무언가를 할때 일어나요, 몸을 수그려 풀을 뽑고 화초를 돌볼 때, 땀을 비 오듯 쏟으며 뜨거운 부엌에서 일 할때, 몸이 아파서 가족의 도움을 받아야 할 때, 소리 내어 집중해서 기도할 때, 잠시 누워 휴식을 취할 때, 현지 이웃들과 삶을 나눌 때, 스핏 보트를 타고 강 길을 따라 강바람을 맞으며 시골 마을을 다녀 올 때 시상이 일어나요. 일상의 모든 것에서 영감을 얻는다고 할 수 있죠.
5. 자신의 작품 세계에 대한 설명
제 시에는, 생명이 있는 모든 것을 존중하는 생명 존중 사상이 깔려 있고, 인간은 자연과 더불어 살아야 하고, 자연이 주는 혜택에 대해 감사해야 하는 자연에 대한 깊은 예찬이 담겨 있어요.
또한, 저에게 시는 일상의 모든 것, 즉 살아 있는 모든 것과의 관계라고 말할 수 있어요. 가족, 이웃, 하나님, 자연, 동물, 하늘, 땅, 풀 등 일상 속에서 함께 호흡하는 이 모든 것이 나에게 시가 되지요. 그 모든 것과의 관계 속에서 ‘진실함과 친밀감’이더해 질 때 깊은 깨달음이 담긴 깊은 시가 나와요.
6. 앞으로의 계획
올 해 들어 4학년 아들과 함께 고전을 읽으며 시를 읽고 암송하고 있어요. 적어도 1년에 12편은 암송 하겠지요? 이것이 1차 계획이고요. 2차 계획은. 살아 있는 모든 것과 더 친밀하고 진실한 관계를 맺고 싶어요. ‘시는 감정이 아니라 경험’(릴케)이기 때문이에요. 3차 계획은, 글을 쓰는 이들이라면 누구나 갖는 꿈인, 시집 출간에 대한 꿈을 갖고 있어요. 시집 출간을 위한 숙성된 시들이 쌓이는 동안, 나의 내면세계에도 좋은 시들을 암송하는 동안 말을 걸어주는 고인(古人)들과 생명이 있는 모든 것과의 깊은 관계에서 오는 친밀함과 진실함도 점점 더 무르익겠지요.
시부문 가작 김성월작가
수상소감
시(詩)라는 캡슐에 담아내는 작업
언제부턴지, 사물을 대하는 내가 무뎌지고 녹슬어 가는 게 보였다. 수면 위에 윤슬처럼 반짝거리던 전율은 무감각해질 정도로 굳어졌다.
거북이 등딱지가 되어가는 이 감성의 껍질을 깰 수만 있다면 ‘신선한 충격’이든 ‘강한 자극’이라도 얼마든지 받고 싶어 안달하며 반항의 시간을보내고 있던 중이었다.
재외동포재단으로부터 시 부문의 가작, 수상이란 메일을 받아 읽고서는 그냥, 멍(?)하니 컴퓨터 모니터만 뚫어져라 오랜 시간을 바라보았다. 이럴줄 알았으면, 감정의 동맥경화증을 부지런히 치료하였을 터인데. 안타까움과 후회가 쓰나미로 밀려와 마음이 짠하고 가슴이 아파오기 시작한다.
리우올림픽에서 귀한 은메달을 따고도 아쉬움에 눈물을 멈추지 못하던 선수가 있었다. 국민들은 진심으로 축하와 격려의 박수를 보냈지만 아무리 생각해도 선수 본인은 아쉬워서 견딜 수가 없었던 것 같다. 반면 동메달을 받아도 기뻐하는 선수와 은메달 받으면서도 안타까워 눈물 흘리는 선수의 ‘서로 다른 표정’들이 내 가슴에 문신처럼새겨진다.
‘운도 실력이다’는 말이 있듯이 아무리 노력하여 실력을 쌓아도 행운이 따라야만 얻을 수 있는게 바로 상이다.
수필만 쓰던 내가 시로 받은 이 가작상은, 울퉁불퉁한 삶의 굴곡을 진솔하게 버물리고 함축하여 시(詩)라는 캡슐에 담아내는 작업을 시작해 보라는 권유의 메시지다. 아니, 제대로 한 번 더 도전해보라는 도전장이기도 하다.
거북이 등딱지처럼 딱딱하고 둔해져가던 나, 이렇게 귀한 상을 받으니 이 세상 사람들이 모두 내편 같아 힘이 솟는다.
재외국민으로서 재외동포문학상을 받는다는 건 상당한 영광이다. 타국의 언어와 한글을 잘 표현할 수 있는 통로에 서 있으니, 기분이 좋아 히죽히죽 웃음이 나오고 진심으로 기쁘고 재외동포재단께 감사드립니다.
Indonesian Rupiah
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.