한인뉴스 검색

[2013년 2월] 인도네시아 약용식물/쁘까간

8,439 2013.02.14 09:06

짧은주소

본문

인도네시아의 약용식물 . . . 쁘가간

 

힐링 허브‘쁘가간(Pegagan)

백 진 협
(한국생명공학연구원 한-인니생물소재연구센터장)


있을 때 코코넛 오일과 섞은 쁘가간을 넣어 치유하는 민간요법이 알려져 있습니다. 음식재료로도

많이 사용하는데 싱싱한 샐러드를 만들어 먹거나갈아서 주스로 마십니다. 각종 야채나 과일과 섞

어 식초, 소금물로 절인 ‘아시난(Asinan)’의재료로도 많이 사용됩니다.

 

센텔라의 주요성분은 사포닌(Triterpenoids)으로써Asiaticoside, Madecassoside, Asiatic acid, Madecassic acid

등을 함유하고 있습니다. 이들 사포닌은 피부를 강하게 하고 상처부위의 염증 조직을 회복시키며 콜라겐 합성을 조절함

으로써 큰 흉터가 남지 않도록 하여 상처회복을 촉진합니다. 이러한 성질로 인해 센텔라는 화상, 건선,수술 후 흉터방지,

출산 시 회음절개수술에서의회복, 치루 치질 치료 등에 외용약품으로 사용되어왔습니다. 상처치료 연고로 유명한 ‘마데

카솔 연고’의 주성분이기도 하며, 전 세계적으로 막대한 의약품 시장을 점유하고 있는 성분입니다.

 

그 밖에도 이 성분의 항균, 항바이러스, 항염증 등의 효능으로 나병, , 피부병, 관절염, 결핵 치료에 사용되어 왔습니다.

또한 혈관을 튼튼하게 하여 혈액순환을 촉진시키며 새로운 혈액 조직을 만들어 면역체계를 강화시켜주는 것으로 밝혀졌

습니다. 특히 최근엔 상처치유, 피부 재생에 효과적인 성분을 활용하여 비누, 치약, 화장품 원료로 많이 상용화되고 있습

니다.

 

서양에선 ‘뇌를 위한 식품’이라고 불릴 정도로 긴장완화와 기억력 향상을 위한 신경강장제로서 인기를 끌고 있습니다

신집중이나 기억력 같은 뇌기능을 진작시키는 것과 아울러 진정작용이 있 어 마음을 가라앉히고 불안감이나 스트레스

를 감소시키는 효과가 있다고 합니다. 이런 인지능력향 상을 위한 민간약으로 사용된 점에 착안하여 우리 나라의 한 대

학에서 제주도 병풀의 성분으로 치매 치료 후보물질을 개발한 바 있습니다.

 

상처 치료에 탁월한 효능이 있는 인도네시아 전통약용식물 ‘쁘가간(Pegagan)’을 소개합니다.

‘다운 까끼 꾸다(Daun Kaki Kuda)’라고도 하며 말레시아에서는 ‘뿌가가(Pegaga)’라고 부릅니다. 영명으로 ‘페니워

(Pennywort),‘고투콜라(Gotu Kola)’ 라고 하지만 ‘센텔라’, ‘센텔라 아시아티카 (Centella asiatica(L.) Urban )’로 더 

알려져 있는 식물입니다. 한국에도 이 식물이 자생하는데 ‘병풀’ 이라고 부릅니다. 이 식물에 재미있는 이야기가 전해집

니다. 옛날에 사람들이 나무를 하러갔다가 싸움이나사냥후 상처 입은 호랑이가 어떤 풀이 가득한 풀밭에 찾아가 그 위에

서 뒹구는 모습을 보고 이상히여겼는데, 그 풀을 뜯어다가 상처부위에 바르니 상처가 낫는 것을 보고 ‘병풀’ 또는 ‘호랑이

풀’이라고 불렀다고 합니다.

 

쁘가간(센텔라 아시아티카 )은 ‘미나리’나 ‘당귀’ 등이 속하는 산형과(傘形科,Umbelliferae)

에 속하는 덩굴성 초본입니다. 인도네시아 뿐만 아니라 아프리카, 마다가스칼, 인도양의 해안지역,

인도남방 및 말레시아 지역에 분포하고, 우리나라에도 남부지방 섬에 제한적으로 자생합니다.

 

인도네시아 시골 어디든 물기가 많은 습지나 도랑 주변, 논둑, 그늘진 산비탈 등에서 흔히 볼수 있습니다. 세잎클로버(

끼풀) 처럼 땅바닥에 낮게 깔려 자랍니다. 잎은 심장모양 혹은 부채모양 이고 잎가에 뭉툭한 톱니가 있습니다. 줄기는 가

늘고 땅위로 기어 뻗으며, 녹색 또는 자주색인데 마디에서 수염뿌리가 납니다. 잎과 줄기를 약용으로 사용합니다.

 

센텔라는 예로부터 인도양 연안의 아열대 지방에서 상처를 낫게하고, 정신을 맑게하며, 나병(한센 씨병) 이나 건선과 같

은 피부병치료에 사용해온민간약 이었습니다. 인도, 중국, 인도네시아 등지에서도 광범위하게 사용되었습니다. 인도경

전 ‘아유르베다 (Ayurveda)’에서는 영적, 회춘적 효능이 큰 약초 중 하나로 간주되고 있으며, 신경 및 뇌세포 활동을 활

발하게 하므로 명상을 돕기 위해 사용된다고 적고 있습니다. 스리랑카에서는 장수식품으로, 증거를 찾기 어렵지만 중국

에서는 한 학자가 이 약초를 먹고 200년 이상 살았다는 전설이 있을 정도로 ‘장생불사의 영약’이라고 불리기도 합니다.

 

인도네시아에서는 자바지역에서 귀속에 통증이 진정한 힐링은 몸의 상처가 아닌 마음의 치유에서 비롯될 것입니다

팍한 도시생활에서 벗어나 자연을 느낌으로써 힐링을 얻을 수 있을 것입니다.

인도네시아에는 가까이에 평화로운 농촌이 있고지구상에 몇 안 되는 동식물의 파라다이스가 펼쳐져 있습니다. 인위적

인 골프장이나 복작거리는 유명관광지 보다 훨씬 풍요로운 곳들이 당신의 방문을 기다리고 있을지 모릅니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 3,961건 7 페이지
제목
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.06.13 8,577
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.06.14 8,573
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2016.01.08 8,573
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.09.06 8,560
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2014.07.11 8,557
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.04.18 8,552
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.09.06 8,540
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2007.06.18 8,535
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2007.04.13 8,529
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2007.04.11 8,525
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2015.05.12 8,510
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2007.04.11 8,494
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2007.04.11 8,482
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2014.01.08 8,473
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2014.12.11 8,466
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.06.14 8,463
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.06.14 8,456
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.02.14 8,440
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.07.12 8,437
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.10.09 8,435
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.09.06 8,431
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.09.07 8,420
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2013.02.14 8,418
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.08.08 8,412
재인도네시아 한인회 아이디로 검색 2012.09.06 8,396
한인회 연락처
서식다운로드
기업 디렉토리
참여마당
일정표
사이트맵
한인기업 디렉토리
한인업체 등록안내