제2대 땅그랑 반튼 한인회장

이취임식

지난해 12월 19일 땅그랑 리뽀 까라와찌 피난시아 명가에서 제 2대 땅그랑 반튼 한인회장 이 취임식이 있었다.

한인 6.000명을 거느린 땅그랑 반튼 한인회는하반기에 불거진 임금 인상문제로 침체된 교민기업들의 분위기를 생각해 몇 개월 전에 

제2기 이 취임식 행사를 골프대회와 교민의 밤 행사로 성대히 치르기로한 원래 계획을 취소하고 간소히 치뤘다.

이날 하연수 회장은 제1기에서 다져 놓은 초석위에 이제는 땅그랑 반튼 지역 한인들의실 생활에 도움이 되는 일들을 계획하여 공감

하고 소통하고 신뢰하는 분위기를 만들고 땅그랑 반튼 지역 한인들이 한인회 사무실을 자주 오가며 실생활에 도움이 되는 한인사

회를 만들겠다며 이에 적극 협조해 줄 것를 당부했다.

이세호 초대회장은 이임사에서‘땅그랑 한인회 우리는 하나’라는 표어 아래 3년 동안 적극 협조 해 주신 임원들께 감사하고 신임회장

을 중심으로 한인회 발전을 위해 함께 도우며 나아 갈 것을 다짐했다.

신기엽 회장은 한인은 물론 현지인들과도 소통과 나눔을 통해 서로 도와주며 상생하는 한인회가 되기를 소망하는 새해 메세지를 전

했다.

땅그랑 반튼 한인회는 3년 동안 인도네시아 한인회의 모범으로 교민과 지역사회를 위해 부단히 노력했음을 치하하며 제2기를 맞이

했다.

문화와 문화가 이어지지는 긴 여운...

제3회 인터넷 공모전 시상식 및 문화행사

사단법인 한*인니문화연구원은 PENDOPO KEMANG의 문화공간에서‘제3회 인도네시아 이야기 인터넷 공모전 시상식 

및 문화행사‘를 개최하였다. 이 행사는 재외동포재단, 주인니한국대사관, 재인니한인회, 재인니 상공회의소, P.T PRATAMA에서 후

원했다.

인터넷 공모전은 2010년 1회를 시작으로 매년 수십여 편의 주옥같은 작품들이 공모되었고, 그 중심사위원(시인 박정자, 수필가 서미

숙)의 공정한 심사를 통하여 총 17편의 작품이 선정되었다.

Harry Darsono 씨의 축하 연주와“공모전을 통해서 양국의 관계가 좋아지기를 바란다”는 축사로 시상식이 시작되었다. 사공경 

한*인니문화연구 원장은“공모전을 통하여 인도네시아문화에 대한 한인사회의 열정을 느낀다”고 말했다.

현지인들은 적극적으로 한국을 알아가는 데 반해 인도네시아를 그저 스쳐가는 가벼운 인연처럼 대해 왔던 미안함과 안타까움에 관

한 글을 쓴 이효은씨(주부)의‘부끄러운 초상’이 대상(주인니한국 대사상)의 기쁨을 차지했다. 심사위원들로부터 스스로 노력하면서 

외국에서의 삶에 적응해나가는 과정을 진솔하게 써내려갔다는 평가를 받았다.

대상을 받은 이효은 씨는“만세!!”라고 수상소감을 밝히며“결혼기념일에 이런 상을 받게 되어 행복하고, 평범한 주부의 삶에 꺼지지 

않은 불을 지펴주신 사공경 원장님께 감사하다”는 말을 전했다.

일반부의 이효은(대상), 고사순(최우수상), 김동걸, 이채민, 이강락(우수상), 고은희, 이인상(특별상), 이태복, 조갑숙, 이정희(장려

상) 10명과 학생부 장한솔(최우수상), 이요한, 김유리, 장인우(우수상), 이건, 김지수(특별상), 박용희(장려상) 7명, 총17명이 수상하

였다.

제2회 인터넷공모전에서‘꿈은 살아 있다’로 대상을 수상한 이동균 씨는“작년에 대상을 받은 것이 계기가 되어 수필가로 등단하게 되

었다”며한*인니문화연구원에 감사의 말을 전했다.

시상식이 끝난 후 모든 참가자들이 함께 앙끌룽을 연주하는 긴 여운으로 인니전통문화행사가 마무리되었다.